29 m2 – Beds: 2 x 90 cm + 1 x 180 cm OR 2 x 180 cm – 4 people

Perfect for a family, communicating rooms, or connecting room are two connecting bedrooms, one with twin beds (2 x 90 cm) and one with a King size bed (or 2 king size beds if you prefer) overlooking the courtyard. Te two rooms has their own private bathroom with shower to maintain intimacy. It is only accessible by stairs, no elevator for these rooms.

Book your room

  • Free Wi-Fi
  • Safe
  • Courtesy tray
  • Individual air conditioning
  • Flat-screen television with international channels
  •  Direct dial phone
  • Wardrobe
  • Bathroom with shower 
  • Hair dryer
  • Luggage rack
  •  Eco-labeled amenities
  • Desk

Hotel connecting room in Paris for a family stay

Planning a family trip can be hard sometimes, especially if you want to book a hotel. Most of the time, Paris hotels will offer you rooms for two or three persons. It is rare to find rooms for four. The reason is simple : Parisian buildings are old and spaces are small. First of all, ask yourself : do you prefer a family room or connecting room for your family experience ? 

Read more ...

What is the difference between a family room and connecting room ?

At Hotel des 2 Continents, we love families. That is why our hotel Paris 6th arrondissement offers a choice for families : family rooms or connecting room. 

Family room

The family room is one room with two matrimonial beds, a Nespresso coffee machine, one modern bathroom with a shower, hair dryer, and welcoming amenities. Each family room occupied the whole floor, the 4th and the 5th floors, and overlook a quiet courtyard. 

Connecting room

Contrary to the family room, connecting room is composed of two rooms connected by a door. That means that each room has its own equipment. Thus you will find two king size beds (or if you wish, one king size bed and two single beds), two bathrooms with shower, two courtesy trays, to entrance doors…

Why choosing connecting room ? 

Of course choice depends on your children’s age. If you travel with young kids, a family room will be a good option as you need to keep an eye on them. However, with teenagers, connecting room will be a good choice as both of you will have intimacy. The connecting door allows you to be next to each other as in apartment, but it is also possible to keep it close at night. 

In conclusion, for a family stay, just determine if you wish to be together all the time of you prefer to have intimacy sometimes to make the ideal choice. Both types of room of our classic hotel offer an elegant atmosphere, ultimate comfort, a safety deposit box, continental breakfast served in the room.

Staying with a baby ?

Our charming hotel loves welcoming babies too ! A good point, and important to notice for parents, connecting room  and family suites overlook a courtyard and the hotel is located in a quiet street of Saint-Germain-des-Prés. We will be pleased to put all the equipment you need into your connecting room :

  • Baby bed and lovely sheets
  • Laundry mat
  • Bottle warmer if needed (just asj our desk staff) 

And in the morning, for breakfast, you will use our wooden baby chair. Baby will love our daily breakfast buffet as much as you will ! On the breakfast buffet, baby will taste yoghurt, brioche, fruits, crepes, milk, …

Our hotel staff is always available to assist you during your family stay in our  lovely hotel. 

Stay with your friends in connecting room

We always talk about families for connecting room but it can be a good idea for a friend trip to Paris too. If you travel with three of your friends, you may appreciate having two bathrooms and more space as you will have two different rooms. If you want to talk late at night staying in your beds with the door open, it will be possible in our hotel connecting room in Paris. You will think of your amazing time in cobbled streets of Paris, look at pictures taken in front of the Eiffel Tower, remember your lunch in of the restaurants in neighborhood, …

With friends, family, or even for business, our guests appreciate the welcoming atmosphere of our elegant hotel, our daily buffet breakfast, the easy access from Paris CDG airport, our external day laundry service,… Everything to have a lovely time in our charming city !


two twin beds, red fabric and curtains, in a hotel connecting room in Paris